top of page

Confira uma carta do diretor criativo da Balmain, Olivier Rousteing, e veja a coleção Pre-Fall 2023:

“Quando fui entrevistado para fazer parte do time Balmain em 2009, ouvi alguns de meus colegas dizerem que a maison era um ‘gigante adormecido’. Fiquei um pouco surpreso ao ouvir isso. Como tantos outros franceses, eu estava confiante de que já sabia tudo que precisava saber sobre a Balmain. Crescemos vendo o que acontecia com a marca, parecíamos ter memórias parecidas sobre aquelas famosas peças que nossos pais e avós tinham guardadas em seus armários. E, sim, já havia lido um pouco sobre a incrível história de sucesso do pós-guerra da marca de alta costura de Monsieur Balmain. Mas, para ser honesto, eu não estava preparado para ser apresentado aos arquivos da maison.

A riqueza dessa vasta coleção de esboços, recortes, vídeos e criações me surpreendeu há 13 anos. E ainda hoje, a Balmain teve a incrível sorte de nunca ter se mudado do endereço original de nosso fundador – portanto, fica claro que pouco se perdeu dos mais de 75 anos história da marca. Com esta coleção, que se baseia no patrimônio da grife, espero deixar claro o porquê ainda me emociono sempre que mergulho nas extensas bibliotecas e arquivos Balmain.

Para a coleção de Pre-Fall, eu e minha equipe nos inspiramos em alguns dos designs mais fortes de Monsieur Balmain dos anos 1960 e 1970. Esse foi, claro, um momento incrível para a moda parisiense. Graças ao novo estilo francês de Pierre Balmain e a mistura de outras ideias originais de vários outros costureiros franceses, Paris foi restaurada à sua posição de capital do mundo da moda. Mesmo assim, a Balmain e outros designers continuaram a avançar em outras direções e refletir as revoluções sociais que aconteciam ao seu redor, bem como as oportunidades, inspirações e técnicas. Além disso, a Balmain e outras maisons parisienses estavam apenas começando a experimentar as possibilidades libertadoras do prêt-a-porter, ajudando a abrir a moda para um público novo e mais jovem.


Como sempre, esta coleção destaca os códigos tradicionais da maison, incluindo combinações em preto e branco, alfaiataria parisiense e uma série de designs com os icônicos botões dourados da Balmain. Também falamos sobre o amor de Monsieur Balmain por broches e laços, os tornando um dos destaques dos designs. Os clássicos padrões que encontramos em nossos arquivos de meados do século, também foram atualizados com toques modernos.

A Balmain continua, desde 1945, com o objetivo de criar peças atemporais, assim como as lindas peças da época de nossos pais e avós. Cada criação que apresentamos hoje é projetada para ser atemporal, estamos determinados a desenvolver peças que serão passadas entre gerações, e que também possam inspirar futuros designers ao visitarem aos arquivos da Balmain”.

womens

mens


Olivier Rousteing

7 de janeiro de 2023

Paris

Comments


bottom of page